Mets tes mots sur mes lèvres
Et ta main sur mon cœur
Écris ta vie sur moi
Tes rêves sur ma peau
Comme un frisson sur l´eau
Qui n´en finirait pas
Accroche tes jours à mes nuits
Comme un soleil à mon ennui
Une autre vie qui recommence
Ouvre les pages de mon enfance
Et, de ta plus belle écriture,
Écris l´amour sur mes blessures
Viens graver ton chemin
Dans le creux de ma main
Je guiderai tes doigts
Viens broder ta mémoire
Au fil de mon histoire
Écris ta vie sur moi
Avant que le temps nous emporte
Vers d´autres peaux, vers d´autres portes
Je veux rêver d´un avenir
Je veux graver ton souvenir
Sur tout mon corps, de tout mon être
T´appartenir et te connaître
Et puis mourir et puis renaître
Je suis un livre ouvert
Un histoire à refaire
Écris ta vie sur moi
(Rose Laurens – Ecris ta vie sur moi)
Metti le tue parole sulle mie labbra
E la tua mano sul mio cuore
Scrivi la tua vita su di me
I tuoi sogni sulla mia pelle
Come un brivido sull’acqua
Che non finirà mai
Unisci le tue giornate alle mie notti
Come il sole nella mia noia
Un’altra vita che ricomincia
Apri le pagine della mia infanzia
E, con la tua scrittura più bella,
Scrivi l’amore sulle mie ferite
Vieni a percorrere il tuo cammino
Nel palmo della mia mano
Guiderò le tue dita
Vieni a ricamare la tua memoria
Col filo della mia storia
Scrivi la tua vita su di me
Prima che il tempo ci porti
Con altri passi, ad altre porte
Voglio sognare un futuro
Voglio incidere il tuo ricordo
Su tutto il mio corpo, su tutto il mio essere
Appartenerti e conoscerti
E poi morire e poi rinascere
Sono un libro aperto
Una storia da rifare
Scrivi la tua vita su di me
parfois je rêve de mots à te dire .. et puis je les trouve…